Mailand / Innenhof
Mailand / Innenhof
re:miserere
08/10 — 08/11/2026


Mit der Videoinstallation re:miserere (2025/2026) überträgt das Künstlerduo Mailand / Innenhof (*1988/*1989) die Arie „Miserere“ aus Giuseppe Verdis Oper „Il trovatore“ auf besondere Weise in unsere Zeit.
Dafür ließen sie Einzelpersonen und Personengruppen unangekündigt Teile des Stücks an öffentlichen Orten aufführen: Die Sopranistin beginnt im Wartebereich einer Jobcenterfiliale unvermittelt zu singen, das Orchester spielt in einem Supermarkt, der Dirigent dirigiert die Nutzer*innen einer Bibliothek, während der Chor spontan vor einer Kirchengemeinde auftritt und der Tenor in einem Schweinestall singt.
Die fünf Interventionen wurden vom Künstlerduo gefilmt und werden nun nachträglich in einem Ausstellungsraum im 3. OG in Form von Projektionen zu einem geschlossenen Werk zusammengesetzt.
Die Erhabenheit der Musik steht dabei in einer eigentümlichen Spannung zur gesellschaftlichen Realität der Aufführungsorte.
Dirigent / Musikalische Leitung: Gellért Szabó // Sologesang: Madeline Cain, Steven Klose // Chor: Valentin Schneider, Barnabas Jacob Herrmann, Jean-Baptiste Mouret, Maximilian Bischofberger // Instrumente: Thomas Kolarczyk (Kontrabass), Susanne Stock (Akkordeon), Babett Niclas (Harfe), Myrsini Bekakou (Violine) // Instrumentenbau (Bell): Friedrich Hartung

